objekt bereich